{"id":15359,"date":"2020-06-17T00:34:17","date_gmt":"2020-06-16T23:34:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/?p=15359"},"modified":"2020-06-15T17:09:12","modified_gmt":"2020-06-15T16:09:12","slug":"ah-quelle-femme-que-je-suis-petite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/2020\/06\/17\/ah-quelle-femme-que-je-suis-petite\/","title":{"rendered":"&#8220;Ah, quelle femme ! Que je suis petite !&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>[Cirey, jeudi soir 25 d\u00e9cembre 1738]<br>Madame de Graffigny est invit\u00e9e chez les Du Ch\u00e2telet, en leur ch\u00e2teau de Cirey. <strong>La marquise Du Ch\u00e2telet<\/strong> y vit depuis 4 ans avec son amoureux, <strong>Voltaire<\/strong>.<br>Subjugu\u00e9e par l\u2019intelligence d&#8217;Emilie qui vient d\u2019\u00eatre r\u00e9compens\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie des sciences pour son \u00e9tude sur <em>La nature du feu<\/em> (r\u00e9alis\u00e9e en secret et anonymement), <strong>madame de Graffigny<\/strong> \u00e9crit un hymne (\u00e0 sa mani\u00e8re) pour c\u00e9l\u00e9brer son h\u00f4tesse :<br>\u00ab Ah,&nbsp;quelle femme ! que je suis petite ! Si ma diminution s\u2019etendoit sur le corps, je passerois par le trou d\u2019une cerure. J\u2019ai lu aussi le Discours sur le feu de Voltaire ; il n\u2019est pas digne de torcher le cul de l\u2019autre. Il est bien vray que quand les femmes se mele d\u2019ecrire, elles surpassent les hommes. Quelle prodigieuse difference ! Mais combien de siecles faut-il pour faire une femme comme celle-la ? Et comment a-t-elle fait ce discour ? La nuit, parce qu\u2019elle se cachoit de Voltaire. Elle ne dormoit qu\u2019une heure ; accabl\u00e9e de someil, elle se mettoit les mains dans de l\u2019eau a la glace, ce promenoit en se battant les bras, et puis ecrivoit les resonnemens les plus abstrait avec un stille a se faire lire pour lui. Elle a pass\u00e9 huit nuit de suite de cette fa\u00e7on. \u00bb.<br>Extrait de Petits Riens de madame de Graffigny<br>Correspondances de madame de Graffigny, Oxford Voltaire foundation<br>Illustration \u00a9 Pietro Longhi 1752<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Cirey, jeudi soir 25 d\u00e9cembre 1738]Madame de Graffigny est invit\u00e9e chez les Du Ch\u00e2telet, en leur ch\u00e2teau de Cirey. La marquise Du Ch\u00e2telet y vit depuis 4 ans avec son amoureux, Voltaire.Subjugu\u00e9e par l\u2019intelligence d&#8217;Emilie qui vient d\u2019\u00eatre r\u00e9compens\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie des sciences pour son \u00e9tude sur La nature du feu (r\u00e9alis\u00e9e en secret et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[31,43,26,90,17],"tags":[],"class_list":["post-15359","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-voltaire","category-mme-de-graffigny","category-mme-du-chatelet","category-patrimoine-lorrain","category-portraits","post_format-post-format-image"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15359"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15404,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15359\/revisions\/15404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}