{"id":16276,"date":"2020-09-29T11:08:19","date_gmt":"2020-09-29T10:08:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/?p=16276"},"modified":"2020-10-15T22:36:53","modified_gmt":"2020-10-15T21:36:53","slug":"le-chateau-de-sophie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/2020\/09\/29\/le-chateau-de-sophie\/","title":{"rendered":"Le ch\u00e2teau de Sophie"},"content":{"rendered":"\n

Ce ch\u00e2teau d\u2019Isle<\/strong> est la r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 (ch\u00e2teau de plaisance) de la famille Volland o\u00f9 \u00ab Sophie \u00bb (en v\u00e9rit\u00e9 (Louise-Henriette Volland) est retenue par sa m\u00e8re apr\u00e8s la banqueroute de son beau fr\u00e8re.
La demeure de l\u2019amoureuse de Diderot<\/a><\/strong>, est toujours debout, intacte et c\u2019est avec une grande \u00e9motion que j\u2019ai pu en faire le tour en cette fin de septembre 2020 (en catimini), imaginant sans peine, Diderot seul, Sophie seule, ou les amoureux arpentant les all\u00e9es bois\u00e9es sous le couvert des vieux arbres et surtout des vieux tilleuls.
Ce domaine dans lequel Diderot projetait tous ses r\u00eaves d\u2019amour avec \u00ab sa Sophie \u00bb, petit ch\u00e2teau id\u00e9al m\u00e9taphore de leur amour absolu, et ses jardins d\u00e9crits il y a 100 ans par l\u2019\u00e9crivain Michel Corday, n\u2019ont pas chang\u00e9\u2026<\/p>\n\n\n\n

Extrait de texte de Michel Corday
\nLa Vie amoureuse de Diderot
\nFlammarion, 1928 (p. 67-91).<\/p>\n\n\n\n

\u00ab [\u2026] Il [Diderot] se repr\u00e9sente d\u2019autant mieux Sophie au ch\u00e2teau d\u2019Isle qu\u2019il le conna\u00eet. Il s\u2019y est arr\u00eat\u00e9 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente \u00e0 son retour de Langres, afin de prendre au passage Mme Volland. Je rappelle que ce ch\u00e2teau existe encore. Je l\u2019ai vu, dans la m\u00e9lancolie d\u2019un automne pr\u00e9matur\u00e9, par un jour de bruine, sous un ciel d\u00e9poli. Au bord de la plaine unie, sem\u00e9e de boqueteaux, o\u00f9 serpente la Marne, il appara\u00eet de loin, encadr\u00e9 d\u2019arbres plus hauts que lui, simple et charmant sous sa robe grise.
Une avenue de feuillage conduit jusqu\u2019\u00e0 la grille. Elle franchit sur un petit pont de gr\u00e8s le foss\u00e9 dont les eaux verdies entourent le ch\u00e2teau. Sur la premi\u00e8re pierre de ce pont, qui fut pos\u00e9e en 1732 par Mme Volland, son nom et cette date sont sculpt\u00e9s. Je n\u2019ai pas su les d\u00e9couvrir parmi bien d\u2019autres noms, bien d\u2019autres dates, grav\u00e9s vers la m\u00eame \u00e9poque, et qui restent tr\u00e8s lisibles.
C\u2019est \u00e0 cet endroit que Diderot, bien incertain de l\u2019accueil que lui r\u00e9serverait Mme Volland, descendit de voiture. Il \u00e9crit \u00e0 Sophie, rest\u00e9e \u00e0 Paris : \u00ab Que lui dirai-je ? Que me dira-t-elle ? Le c\u0153ur me bat bien fort. \u00bb Il aper\u00e7oit Mme Volland. \u00ab Il \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s six heures lorsque la chaise est entr\u00e9e dans l\u2019avenue. J\u2019ai fait arr\u00eater ; je suis descendu, je suis all\u00e9 au-devant d\u2019elle les bras ouverts ; elle m\u2019a re\u00e7u comme vous savez qu\u2019elle re\u00e7oit ceux qu\u2019elle aime de voir ; nous avons caus\u00e9 un petit moment d\u2019un discours fort interrompu, comme il arrive toujours en pareil cas. \u00bb
\u00c0 droite de l\u2019ample cour gazonn\u00e9e, au del\u00e0 de deux piliers de porte d\u2019une touchante v\u00e9tust\u00e9, s\u2019\u00e9tendent les b\u00e2timents de la ferme, que Diderot a visit\u00e9s aussi : \u00ab La grange, et les basses-cours, et la vin\u00e9e, et le pressoir, et les bergeries, et les \u00e9curies. J\u2019ai marqu\u00e9 beaucoup de plaisir \u00e0 voir tous ces endroits, parce que j\u2019en avais, parce qu\u2019ils m\u2019int\u00e9ressent. \u00bb
Coiff\u00e9e d\u2019ardoise, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019un bref perron, la fa\u00e7ade du ch\u00e2teau est tout unie. Seules, des guirlandes de pierre, sobrement sculpt\u00e9es, sont suspendues sous les hautes fen\u00eatres, \u00e0 l\u2019unique \u00e9tage.
La face oppos\u00e9e regarde le parc. Il est v\u00e9n\u00e9rable. Les plus vieilles gens du pays ont toujours vu ces tilleuls nou\u00e9s et tordus par l\u2019\u00e2ge, ces statues que le temps grignote dans la solitude de ronds-points recul\u00e9s. Mais Diderot et Sophie Volland les ont-ils vus ?
Au loin, pr\u00e8s de la Marne, frissonnent toujours les Vordes, ces bouquets de peupliers qui enchantaient Diderot : \u00ab Ces Vordes me charment ; c\u2019est l\u00e0 que j\u2019habiterais ; c\u2019est l\u00e0 que je r\u00eaverais, que je sentirais doucement, que je dirais tendrement, que j\u2019aimerais bien\u2026 \u00bb
Chose singuli\u00e8re, dans tout ce paysage, la Marne seule a chang\u00e9. Son lit se d\u00e9place. La rivi\u00e8re s\u2019avance et gagne sur l\u2019ancien domaine de la famille Volland.
En l\u2019absence des propri\u00e9taires actuels, le logis m\u00eame \u00e9tait ferm\u00e9, lors de notre visite. Cela valait peut-\u00eatre mieux. Nous pouvions imaginer que l\u2019int\u00e9rieur est rest\u00e9 tel que Diderot l\u2019a d\u00e9crit, que le grand salon a conserv\u00e9 ses \u00ab boisures simples \u00bb et ses trumeaux na\u00effs. Et derri\u00e8re ces portes et ces persiennes closes, dans ce ch\u00e2teau de la Belle-au-Bois-dormant, nous pouvions imaginer que reposait toujours Sophie Volland, ange de douceur et d\u00e9mon d\u2019esprit. [\u2026] \u00bb

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce ch\u00e2teau d\u2019Isle est la r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 (ch\u00e2teau de plaisance) de la famille Volland o\u00f9 \u00ab Sophie \u00bb (en v\u00e9rit\u00e9 (Louise-Henriette Volland) est retenue par sa m\u00e8re apr\u00e8s la banqueroute de son beau fr\u00e8re. La demeure de l\u2019amoureuse de Diderot, est toujours debout, intacte et c\u2019est avec une grande \u00e9motion que j\u2019ai pu en faire […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[70,52],"tags":[],"class_list":["post-16276","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-patrimoine","category-sauvegarde-du-patrimoine","post_format-post-format-image"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16276"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16427,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16276\/revisions\/16427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}