{"id":20307,"date":"2021-11-28T20:43:00","date_gmt":"2021-11-28T19:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/?p=20307"},"modified":"2021-11-29T20:51:52","modified_gmt":"2021-11-29T19:51:52","slug":"espece-de-freluquet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/2021\/11\/28\/espece-de-freluquet\/","title":{"rendered":"Esp\u00e8ce de &#8220;freluquet&#8221; !"},"content":{"rendered":"\n<p>Cette &#8220;\u00e9l\u00e9gante&#8221; insulte nous vient de <em>freluche<\/em>, signifiant exactement une \u00ab petite touffe de soie, de laine, de fil plac\u00e9e \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019un gland, d\u2019une ganse, d\u2019un galon et servant d\u2019ornement. \u00bb <br><br>Au XVIIIe si\u00e8cle, le mot <em>freluquet<\/em> d\u00e9signe un homme l\u00e9ger, frivole, n\u2019ayant d\u2019autre m\u00e9rite que sa parure.<br><br>Diderot utilise ce terme pour parler de son insupportable gendre : <em>\u00ab Ce petit monsieur [Caroillon de Vandeul] veut que, d\u00e8s le matin, sa femme soit par\u00e9e comme une poup\u00e9e, et qu\u2019elle passe la journ\u00e9e en d\u00e9coration pour lui plaire [\u2026]. Mon ami, j\u2019ai donn\u00e9 ma fille \u00e0 un personnage moiti\u00e9 grave et moiti\u00e9 freluquet [\u2026]. \u00bb<\/em> <br><br>C\u2019est une injure que l\u2019on peut lire aussi chez Edmond Rostand. <em>\u00ab Je ne m\u2019attife pas ainsi qu\u2019un freluquet, mais je suis plus soign\u00e9 si je suis moins coquet. \u00bb <br><\/em><br>Article \u00a9 PFDebert 2021 pour Diderot l&#8217;inattendu<br>(R\u00e9f. Tr\u00e9sor de la langue fran\u00e7aise),<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_8724.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_8724-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20312\" srcset=\"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_8724-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_8724-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_8724-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_8724.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette &#8220;\u00e9l\u00e9gante&#8221; insulte nous vient de freluche, signifiant exactement une \u00ab petite touffe de soie, de laine, de fil plac\u00e9e \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019un gland, d\u2019une ganse, d\u2019un galon et servant d\u2019ornement. \u00bb Au XVIIIe si\u00e8cle, le mot freluquet d\u00e9signe un homme l\u00e9ger, frivole, n\u2019ayant d\u2019autre m\u00e9rite que sa parure. Diderot utilise ce terme pour parler [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[37,100,23],"tags":[],"class_list":["post-20307","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-anecdotes","category-diderot","category-mode","post_format-post-format-image"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20307"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20314,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20307\/revisions\/20314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresgalantes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}