Signe d’Amour

De décembre 1738 à février 1739, Mme de Graffigny est l’invitée prestigieuse de la marquise du Châtelet en son château de Cirey. A ce moment précis, le petit village de Cirey-le-Château abrite les amours idylliques entre Emilie & Voltaire.Le couple le plus en vue de son époque s’est éloigné du monde en s’installant dans cette […]

Un week-end à Langres ⎢ Promenade de Blanchefontaine

Une promenade de plusieurs kilomètres à l’ombre d’arbres séculaires vous emmène à ce lieu fréquenté autrefois par Denis Diderot. Si la fin du parcours est assez chaotique et accidentée, (autrefois l’allée se poursuivait jusqu’à l’arrière de la fontaine) votre perspicacité sera récompensée lorsque vous découvrirez, après le pont de chemin de fer, à gauche, la […]

Chenapans made in Lorraine

Le saviez-vous ?Le mot Chenapan est 100% d’origine lorraine.Il désignait au XVIIe siècle, les soldats lorrains qui n’avaient pas voulu intégrer l’armée française et qui erraient dans les bois (Schnaphan), chapardant quelques poules en passant dans les fermes et les villages.Schnapphahn, d’après l’allemand, désigne littéralement un « voleur de grand chemin monté à cheval », […]

Une scène de vie, peinte par Carmontelle sur un “transparent” et considérée comme l’ancêtre du cinéma, adjugée 114 000 €

Le transparent le plus cher du monde !Ce dessin de Louis Carrogis dit Carmontelle date du XVIIIe siècle et est considéré comme l’ancêtre du cinéma. « C’est une longueur de transparent sur laquelle Carmontelle a fait des portraits et paysages à l’aquarelle », explique Alain Paris, commissaire-priseur. La lumière est projetée a travers ces fines feuilles, « on […]

« Ah, quelle femme ! Que je suis petite ! »

[Cirey, jeudi soir 25 décembre 1738]Madame de Graffigny est invitée chez les Du Châtelet, en leur château de Cirey. La marquise Du Châtelet y vit depuis 4 ans avec son amoureux, Voltaire.Subjuguée par l’intelligence d’Emilie qui vient d’être récompensée par l’Académie des sciences pour son étude sur La nature du feu (réalisée en secret et […]

« Le Théâtre de Voltaire : entre la ville et la Cour (1718-1753) » – Appel à contributions pour les Journées d’études de la Société des Études Voltairiennes les 11 et 12 juin 2021

« Le Théâtre de Voltaire : entre la ville et la Cour (1718-1753) »Les Journées Voltaire auront lieu à Sorbonne Université. Les propositions de communication (titre et résumé de 300 mots environ) devront parvenir avec une courte notice biobibliographique au plus tard le 15 novembre 2020 ici

Les coupeurs de robe

[Dédicace spéciale à Pascale Monchablon]Un témoignage consigné dans un rapport de police datant de 1756 illustre de façon cocasse l’amplitude surréaliste des robes des aristocrates. En effet, pas moins de 16 à 20 mètres de tissus extrêmement cher (une robe atteint quelquefois la valeur d’une maison) entourent la taille corsetée de chaque dame du grand […]

Le tableau « La petite fille au panier de fleurs » de Marguerite Gérard a inspiré Picasso pour son tableau « La fillette à la corbeille fleurie », vendu 115 millions de dollars

Marguerite Gérard (1761-1837) est la belle sœur du peintre Fragonard qui a épousé sa sœur ainée (la peintre Marie-Anne Gérard), elle apprend la peinture à l’âge de 16 ans, dans l’atelier de sa sœur et de son beau frère. Elle participe ainsi à l’exécution de nombreuses œuvres signées bien évidemment et comme cela est d’usage […]

Vestiges du domaine de monsieur Barbarat de Mazirot, ministre de Louis XVI

Au XVIIIe Siècle, s’élevait sur le plateau de Brabois, un vaste château ayant les mêmes proportions que le Château de Lunéville, la bâtisse appartenait à Monsieur Charles-François-Antoine de Barbarat de Mazirot, ministre de Louis XVI. (Son grand père était directeur des salines et fermier général du duc Léopold et la famille possédait aussi le château […]

La triste histoire de la statue du poète Nicolas Gilbert

Erigée en 1898 sur la place de Fontenoy-le-Château en Lorraine, cette magnifique statue représentant Nicolas Gilbert, poète lorrain précurseur du Romantisme, fut réalisée par la sculptrice Marie-Clémentine de Rochechouart duchesse d’Uzès (dite aussi Manuela).Cette œuvre d’une rare femme sculptrice, assez rare pour le souligner, rendit hommage pendant un demi-siècle à l’enfant poète du pays, célèbre […]

Les dessous des lettres de Marie-Antoinette

Un scanner (accompagné de son chercheur Fabien Pottier) a permis de décrypter un extrait raturé d’une lettre manuscrite mystérieuse adressée à Marie-Antoinette (datée du 10-12 octobre 1791), et nous en révèle l’auteur, … le comte Axel de Fersen, bah on s’en doutait un peu !Ce passage maquillé de boucles, probablement par la Reine elle même […]

Anna Greuze [Femmes artistes]

G (1762-1842) – France Anna-Geneviève Greuze est une peintre française. Elle est la fille totalement méconnue du célèbre peintre Jean-Baptiste Greuze dont elle est aussi la chanceuse élève. Elle peint principalement des scènes de genre et des portraits. La presque totalité de ses œuvres sont vendues sous le nom de son père, et très peu […]

Emilie se pâme en lorgnerie

Deuxième escale de l’Odyssée d’Abelle.Madame de Graffigny est à Cirey, d’où, suite à son altercation avec la marquise Du Châtelet, elle ne songe plus qu’à se sauver.Son amant est en route pour venir la délivrer, mais à peine arrivé, le jeune officier se fait draguer par la divine marquise…Page extraite de Petits Riens de madame […]

T’as voulu voir Vézelise et on a vu Vézelise

Et on a été enchantés et tristes à la fois.Cette petite ville, à une trentaine de kilomètres de Nancy et au cœur du Saintois, cache un patrimoine de « dingue »: une halle de bois datant de 1599, qui ressemble à une forêt (jamais vu ailleurs une si belle halle), un hôtel Renaissance à tomber (dans les deux […]

Les bourses de Panpan [patrimoine lorrain]

[Paris, 18 octobre 1742] [Lunéville, 21 octobre 1742](extrait d’Amusez-nous chère Abelle)La grande occupation de Panpan Devaux (gentilhomme de la cour de Lunéville et fidèle amie de madame de Graffigny) semble être la fabrication de bourses en soie brodées et ce fait est attesté par un amusant dialogue épistolaire entre les deux protagonistes au sujet d’une […]

Blanchefontaine ou la fontaine de la grenouille

(réédit d’un petit article de 2013 mais la fontaine n’a pas changé de place !)Si vous passez par Langres pendant vos vacances, (on ne sait jamais, si vous êtes à moins de 100km), une belle promenade y est à découvrir.Un endroit remarquable où aimait se ressourcer Diderot lorsqu’il était de passage dans sa ville natale.Un […]

[femme artiste] Lilly of the Valley par Mary Delany

(1700-1788) – Angleterre Mary Delany (née Granville) est une artiste et femme de lettres anglaise. Elle est connue pour son éloquence et ses tableaux de fleurs en mosaïque de papier. Inspirée par une rencontre avec Joseph Banks et Daniel Solander, deux botanistes de renom ayant accompagné le capitaine Cook dans son voyage dans le Pacifique […]

[Cirey, 4 février 1739] Bethsabée au bain

A Cirey, pour éblouir ses invités, la marquise du Châtelet les reçoit à deux heures du matin dans son divin appartement des bains pendant qu’elle se baigne.Madame de Graffigny raconte :« Voltaire nous a lu l’apologie de son Mondain, qui est charmante, qu’il nous a debité dans l’appartement des bains pendant que Me Du Chatelet […]

Femme artiste – Anna-Maria Garthwaite

(1688-1763) – AngleterreAnna-Maria Garthwaite est une créatrice de textile anglaise. Elle dessine des motifs pour des tissus en soie tissés à la main au milieu du XVIIIe siècle.Fille du révérend Ephraim Garthwaite et de Rejoyce Hausted, Anna-Maria quitte sa ville natale (Grantham) et emménage en 1728 avec sa sœur à Spitalfields, dans le quartier de […]

Abbaye de Jovilliers (Meuse) avec de nouvelles photographies

Cette abbaye qui domine les terres de la famille de Choiseul-Stainville connait son heure de gloire lorsque notre lorrain Etienne-Francois de Choiseul, futur ministre de Louis XV, se rapproche de la cour de France, son frère cadet, Charles, futur évêque d’Evreux, en est nommé abbé en 1750 !Elle devient à partir de cette date, et surtout lorsque Choiseul […]

[Paris, couvent Sainte-Elisabeth, octobre 1940] Princesse opiomane

Chassée de Lorraine par l’arrivée du roi Stanislas, Françoise de Graffigny se retrouve en terre ennemie (la France) à Paris. Absolument sans argent, elle se réfugie au couvent des Filles de Sainte-Elisabeth (de Hongrie, l’église existe toujours). La bonne Grosse accepte d’y être dame de compagnie de la Princesse de Ligne, une jeune femme de […]

Les sœurs Dietzsch

Peintres et illustratrices allemandes du XVIIIe siècle, Regina et Margareta appartiennent à la dynastie des peintres Dietzsch de Nuremberg. Filles du peintre Johann-Israël Dietzsch, elles travaillent toues deux dans l’atelier de leur père et sont aussi formées dans une école de peinture spécialisée dans les sciences naturelles et destinée à fournir des illustrations pour le […]

Palais de Gorze

Reportage avec des photos inéditesUn somptueux palais abbatial bâti en 1700 par Pierre Bourdict (talentueux architecte sculpteur du duc Léopold), qui a construit aussi le château de Lunéville, et dont certaines de ses œuvres s’affichent au Louvre ou encore aux jardin des Tuileries, l’ensemble commandé par un prince. Si le curriculum du commanditaire, le prince […]

« Point de fauteuil comode (chez Voltaire), … l’aisance du corps n’est pas sa volupté, aparament. » (sic)

[Cirey, 6 décembre 1738](anecdote marrante quand on sait qu’au XIXe siècle, un fauteuil portera le nom du philosophe)Le lendemain de son arrivée à Cirey, Françoise de Graffigny est invitée par Voltaire à visiter la petite aile qu’il a fait construire dans le prolongement du château de sa Divine Emilie, et dans laquelle il vit.Le grand […]

Le Zon, petite chienne de madame de Graffigny qui aime encore mieux les lits qu’elle ne hait les chats

Quand Françoise de Graffigny quitte la Lorraine pour la France, elle est accompagnée de sa femme de chambre (mademoiselle Dubois) et de sa petite chienne Lise surnommé le Zon, elle y est très attachée et dans ses lettres à son ami Panpan (gentilhomme-poète de la cour de Lunéville) elle parle souvent de Lison :[Cirey, lundi […]

Ruth Henshaw-Bascom [femmes artistes]

Jolie découverte de Ruth Henshaw-Bascom (1772-1848).Ruth Henshaw-Bascom une peintre américaine née fin XVIIIe siècle et ayant réalisé plus de 1400 portraits aux pastels et papier découpé. Une technique inventive et avant gardiste pour son époque permettant à l’artiste de styliser à l’extrême ses compositions. Son travail me fait penser à celui des calligraphes et des […]

Cabinet de curiosités – Dessins de Jean Bérain pour le Mercure de France

Une fantaisie du lorrain Jean Bérain, dessinateur de Louis XIV, probablement inspiré par le dieu Janus, dieu romain des commencements et des fins. La représentation de Janus (janvier) le montre barbu, doté de deux têtes (bifrons) pour signifier qu’il pouvait voir à la fois le futur et le passé, devant et derrière lui, mais aussi […]

Une robe honnête pour aller à Cireï

Madame de Graffigny, alias la Bonne Grosse, est de passage chez madame de Stainville à Demange-aux-Eaux, première étape de son long voyage pour Paris, et elle doit acheter une robe pour être présentable car sa deuxième étape est le château de Cirey, demeure où vivent Emilie du Châtelet et Voltaire, et visiblement la bonne Grosse […]

[Concours de poésie] – Abbaye Notre-Dame de l’Étanche, la dormeuse du Val

Concours de poésie 2020 organisé par Les Amis de l’abbaye Notre-Dame de l’Étanche.Le règlement complet à télécharger en cliquant ici Article 1 Le thème mis au concours de Poésie 2020 a pour intitulé : « Abbaye Notre-Dame de l’Étanche, la dormeuse du val… » Ce concours s’inscrit dans le cadre de l’animation culturelle autour de […]

Les cinq filles de l’horloger du Roi & Les deux châteaux

(Petites histoires autour d’un château haut-marnais détruit au tout début du XXIe siècle) Printemps 1793, vers 18h, un carrosse chargé de bagages et dont les chevaux galopent à brides abattues, arrive dans un petit village de Haute-Marne à 37 kilomètres de Langres.A son bord, brinqueballée de gauche à droite, la petite famille du Maître horloger […]