Nancy – Le Livre sur La Place [44e édition]

A noter dans vos agendas, j’y serai les samedi 10 et dimanche 11 septembre à partir de 10h.
Je vous y attend avec une super dédicace de notre ami diderot qui fait “le petit bec” !
Diderot – L’inattendu
Pascale Fourtier-Debert et Frédéric Chef
Chez LIRALEST – Le Pythagore éditions, 2022

MOMUS
Diderot ne se remettra jamais d’avoir été rejeté par Jeanne de Maux, fille de la célèbre Quinault, dont il est tombé passionnément amoureux à 55 ans.
Le premier jour de l’an 1778, à soixante ans passés, il lui confie dans une ultime lettre d’amour, son désir pour elle à jamais inassouvi.
Se comparant avec cynisme à un
« vieux fou, le dos courbé, les bataillons falots »,
il confie à sa belle que
« quelquefois, autour de sa tête tremblante,
De Momus il entend résonner les grelots. »
Il demande à Jeanne de garder son secret et de ne pas démentir l’épitaphe
« ci-gît un sage »
que l’on gravera probablement sur sa tombe,
en s’écriant dans un éclat de rire
« ci-gît un fou… »

Le dieu MOMUS est la personnification du Sarcasme et de la Moquerie, il est le dieu de la raillerie et des malicieuses critiques

Mme de Meaux et sa fille par Carmontelle

Le poème entier

Le premier jour de l’an 1778
De la nature enfant gâté,
Tel on m’a fait, je crois, dans un moment d’ivresse,
Tel, sans remords, je suis resté.
De la triste raison, de l’austère sagesse,
Remettant les conseils du jour au lendemain,
À soixante ans passés, la marotte à la main,
De sa rivale turbulente
Je suis le dos courbé, les bataillons falots,
Et quelquefois, autour de ma tête tremblante,
De Momus on entend résonner les grelots.
Près de vous j’aurais plus connaître
Un rôle plus décent, s’il n’est pas aussi doux ;
C’est celui de rire des fous
Quand il n’est plus raison de l’être.
Mais pour ce rôle, il faut peut-être
Avoir un grand sens, être vous.
À mon âge, il est difficile
De passer sous une autre loi,
Et vous, sage Lucile,
Du moins quinze ans encore à vous moquer de moi.
Oui quinze ans, soyez-en certaine.
De vieux soupirs gonflé, brûlé de vieux désirs,
Je sentirai ce coeur, à la quatre-vingtaine,
Battre pour vos menus plaisirs.
Mais lorsque, sur mon sarcophage,
Une grande Pallas, qui se désolera,
Du doigt aux passants montrera
Ces mots gravés : « Ci-gît un sage » ;
N’allez pas, d’un ris indiscret,
Démentir Minerve éplorée,
Flétrir ma mémoire honorée,
Dis : Ci-gît un fou… gardez-moi le secret !

Le premier janvier 1778
Diderot à Jeanne de Maux.

Laisser un commentaire