C’est émouvant de retrouver dans le journal de M. Durival, secrétaire du roy Stanislas, le texte autographe relatant le décès de la pauvre marquise du Châtelet, morte « entre les bras de St Lambert » (son amant), 7 jours après avoir accouché de l’enfant qu’elle eut de lui.
Voici le texte original (dans son jus) :
Septembre 1749
4—La marquise Du Chastelet accouche d’une fille, au château de Lunéville, vers les 4.h. du matin. Le maréchal de Bellisle arrive. Il part le 5. matin pour Bitche
7 —Le sept le Roy de Pologne part de Lunéville et arrive à Malgrange
10—La marquise Du Chastelet-Laumont meurt à Lunéville à 1.h. du matin, entre les bras de S. Lambert, Voltaire ni M. Du Chastelet n’étaient pas présents. Inhumée le 11 au caveau des Chanoines
12— le 12. M. de Voltaire vient à la Malgrange. le 13. il part pour Cirey avec le marquis Du Chastelet. Le Roy a été 3 fois voir M. de Voltaire dans sa chambre.
Le journal de Durival est en ligne à ces deux adresses :
Journal de Durival
Journal de Durival par Dates sur Limédia galeries
